McCloskey Wheeled Stackers ST80 Operation Maintenance Manual 2017 ES

[Hyundai]

Download this document, you need 500 Gallons

McCloskey Wheeled Stackers ST80 Operation Maintenance Manual 2017 ES
Size: 2.07 MB
Format: PDF
Language: Spanish
Brand: McCloskey
Type of Machine: Wheeled Stackers
Type of Manual: Operation Manual, Maintenance Manual
Model: McCloskey ST80 Wheeled Stackers
Serial Number: 85255-Current
Publication Date: 2017
Number of Pages: 85 Pages

Contents:
Información Sobre La Garantía De La Puesta En Marcha
Orientación St80t
Componentes St80t
Sección 1: Introducción
Sección 2: Seguridad

2.1 Advertencias Y Símbolos​

2.2 Normas De Seguridad: Lo Que Uno Debe Y No Debe Hacer Con Una Máquina Mccloskey​

2.2.1 No Debe:​

2.2.1 Debe:​

2.3 Clasificación De Símbolos De Seguridad​

2.3.1 Símbolo De Advertencia De Seguridad​

2.3.2 Sistema De Clasificación Del Riesgo Ansi (Instituto Nacional Americano De Normalización)​

2.3.3 Descripción De Símbolos De Seguridad​

2.4 Calcomanías Seleccionadas En La Máquina​

2.5 Seguridad Personal​

2.5.1 Equipo De Protección Personal​

2.6 Seguridad En El Área De Trabajo​

2.6.1 Directrices Generales Del Área De Trabajo​

2.6.2 Etiquetas Y Advertencias De Seguridad​

2.7 Seguridad En El Transporte​

2.8 Seguridad Operativa​

2.9 Seguridad En Sistemas Neumáticos E Hidráulicos​

2.10 Seguridad Eléctrica​

2.11 Seguridad En El Mantenimiento​

2.12 Gas, Polvo, Vapor, Humo​

2.13 Sustancias Peligrosas​

2.14 Niveles Sonoros​

Sección 3: Procedimientos Operativos

3.1 Preliminar​

3.1.1 Encender El Motor​

3.1.2 Panel De Control – Kubota T3 Y T4i​

3.1.3 Panel De Control – Cat T4​

3.1.4 Detener El Motor​

3.2 Mando A Distancia De Orugas​

3.2.1 Descripción De Las Funciones De Control De Las Orugas​

3.2.2 Encendido-Apagado​

3.2.3 Prender-Apagar​

3.2.4 Emparejar El Móvil Con El Panel De Control​

3.2.5 Desbloquear Orugas​

3.3 Procedimiento Para Instalar La Máquina​

3.3.1 Desplegar La Cinta Transportadora​

3.3.2 Elevar La Cinta Transportadora​

3.4 Funciones Operativas​

3.4.1 Verificaciones De Preinstalación​

3.5 Paradas De Emergencia​

3.5.1 Para Detener La Máquina En Una Emergencia​

3.5.2 Reiniciar Después De Una Parada De Emergencia​

3.6 Preparar La Máquina Para El Transporte​

3.6.1 Cinta Transportadora Para Transporte​

3.6.2 Cargar La Máquina En Un Tráiler​

3.6.3 Plegadora​

Sección 4: Repuestos Recomendados

4.1 Repuestos Regulares​

4.2 Unidad De Potencia: Filtros​

4.3 Filtros Cat 2.2​

Sección 5: Mantenimiento

5.1 General​

5.2 Información Sobre Lubricación​

5.3 Sistema Hidráulico​

5.4 Lubricantes Recomendados​

5.5 Terminología Sobre Servicio De Mantenimiento​

5.6 Mantenimiento De La Oruga​

Sección 6: Procedimientos Especiales

6.1 Tensionado Y Alineación De La Cinta Transportadora​

6.2 Mantenimiento De Filtros​

6.3 Filtro De Aceite Hidráulico​

6.4 Filtros De Aire​

Sección 7: Localización De Fallos

7.1 Tabla De Localización De Fallos​

Sección 8: Especificaciones Técnicas

8.1 Descripción​

8.2 Dimensiones Y Peso​

8.3 Cinta Transportadora​

8.4 Unidad De Accionamiento E Hidráulica​

8.5 Capacidades​

8.6 Dimensiones De Trabajo​

8.7 Dimensiones Del Transporte​

Sección 9: Orugas

9.1 Identificación Del Chasis​

9.2 Prescripciones Generales De Seguridad Y De Prevención De Accidentes​

9.2.1 Controles De Seguridad Diarios​

9.2.2 Precauciones De Operación​

9.3 Instalación Hidráulica​

9.3.1 Esquema Hidráulico​

9.3.2 Puertos Hidráulicos​

9.3.3 Especificaciones Hidráulicas​

9.4 Mantenimiento Básico​

9.4.1 Procedimiento De Mantenimiento Correcto​

9.4.2 Revisión De La Tensión De La Oruga​

9.4.3 Ajuste De La Tensión De La Oruga​

9.4.4 Remoción De La Oruga​

9.4.5 Reconexión De La Oruga​

9.4.6 Colocación Del Juego De Reparación De Eslabones​

9.4.7 Unidades De Accionamiento De La Oruga​

9.5 Resolución De Problemas​

9.5.1 Tensión De La Oruga​

9.5.2 Pérdida De Accionamiento​

9.5.3 Fugas Y Atascos​

Sección 10: Apéndice

10.1 Ramal De Cables Del Motor Y De La Cabina – Kubota V2203 Y V3600​

10.2 Cableado Interno Del Tanque Hidráulico – Kubota V2203 Y V3600​

10.3 Cableados Internos Del Cable De Extensión Y De La Oruga – Kubota V2203 Y V3600​

10.4 Fusibles Y Relés – Kubota V2203 Y V3600​

10.6 Ramal De Cables Del Motor Y De La Cabina – Cat 2.2​

10.7 Cableado Interno Del Tanque Hidráulico – Cat 2.2​

10.8 Cableados Internos Del Cable De Extensión Y De La Oruga – Cat 2.2​

10.9 Fusibles Y Relés – Cat 2.2​

10.10 Ramal De Cables Del Motor – Cat 2.2, Nivel 4i (Parte N° Eng00376)​

10.11 Ramal De Cables Del Motor Y De La Cabina – Cat 4.4, Nivel 3​

10.12 Cableado Interno Del Tanque Hidráulico – Cat 4.4, Nivel 3​

10.13 Cableados Internos Del Cable De Extensión Y De La Oruga – Cat 4.4, Nivel 3​

10.14 Fusibles Y Relés – Cat 4.4, Nivel 3​

10.15 Ramal De Cables Del Motor Y De La Cabina – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.16 Ramal De Cables Del Motor 1 – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.17 Ramal De Cables Del Motor 2 – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.18 Cableado Interno Después Del Tratamiento – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.19 Placa De Relé-Fusible – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.20 Cableado Interno Del Tanque Hidráulico – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.21 Cableados Internos Del Cable De Extensión Y De La Oruga – Cat 3.4, Nivel 4 Nivel​

10.22 Distribución De Relés-Fusibles – Cat 3.4, Nivel 4 Final​

10.23 Cableado Interno De La Parada De Emergencia (Parte N° Eng00362 )​

10.24 Mando A Distancia Y Cableado, Oruga Adicional (Parte N° Eng00292 )​

10.25 Guía De Valores De Torsión​

Lista De Figuras
Figura 1: Equipo De Protección Personal
Figura 2: Panel De Control – Kubota V3600 Y V2203
Figura 3: Panel De Control – Cat T4f
Figura 4: D-Pad
Figura 5: Página Principal
Figura 6: Página 1 Motor
Figura 7: Página 2 Motor
Figura 8: Página Radio
Figura 9: Página Enclavamiento
Figura 10: Página Error
Figura 11: Oruga Bloqueada
Figura 12: Oruga Desbloqueada
Figura 13: Ubicación Del Receptor De Radio – Apiladoras Con Oruga De 30,48 M
Figura 14: Ubicación Del Receptor De Radio – Apiladoras Con Oruga De 24,38 M
Figura 15: Controles Hidráulicos
Figura 16: Puntos De Apriete
Figura 17: Elevación De La Cinta Transportadora: Paso 1
Figura 18: Elevación De La Cinta Transportadora: Pasos 2 Y 3
Figura 19: Elevación De La Cinta Transportadora: Paso 4
Figura 20: Elevación De La Cinta Transportadora: Paso 5
Figura 21: Verificaciones De Preinstalación
Figura 22: Ubicaciones De Las Paradas De Emergencia
Figura 23: Posición Plegada
Figura 24: Posición Desplazamiento
Figura 25: Engrasado Del Ajustador De Tensión De La Correa
Figura 26: Engrasado Remoto
Figura 27: Regulador De Tensión De La Correa En El Bastidor Principal
Figura 28: Ubicaciones Del Filtro
Figura 29: Interruptor De Bloqueo
Figura 30: Filtro De Aceite Hidráulico
Figura 31: Llenado Hidráulico
Figura 32: Identificación De La Oruga
Figura 33: Pendiente Hacia Arriba
Figura 34: Pendiente Hacia Abajo
Figura 35: Conexiones De Motores Y Accionamientos De La Oruga
Figura 36: Dirección De Rotación
Figura 37: Esquema Hidráulico
Figura 38: Puertos Hidráulicos
Figura 39: Caída De La Oruga
Figura 40: Cilindro De Grasa
Figura 41: Ajuste De La Oruga
Figura 42: Pasador Maestro Tipo Prensa
Figura 43: Pasador Maestro Tipo Espiga
Figura 44: Llenado De Aceite
Figura 45: Drenaje De Aceite