Tadano Demag Crane AC7.450-1 Lubrication and Maintenance Manual FR

[Momed80]

Download this document, you need 500 Gallons

Tadano Demag Crane AC7.450-1 Lubrication and Maintenance Manual FR
Size: 63.44 MB
Format: PDF
Language: French
Brand: Tadano Demag
Type of Machine: Crane
Type of Manual: Lubrication and Maintenance Manual
Model: Tadano Demag AC7.450-1 Crane
Publication Date: 2022
Number of Pages: 430 Pages

Contents:
Sommaire
1 Consignes de sécurité
1.1 Généralités
1.2 Avertissements
1.3 Qualification et choix du personnel
1.4 Protection contre les incendies
1.5 Nettoyage de la grue
1.6 Consignes de sécurité fondamentales
1.7 Avant le début des travaux d'entretien et de lubrification
1.8 Exécution des travaux d'entretien et de lubrification
1.9 Travaux de réparation
2 Consommables et quantités de remplissage
2.1 Premier remplissage
2.2 Généralités
2.3 Huile moteur
2.4 Huile moteur
2.5 Liquide de refroidissement
2.6 Carburant Diesel
2.7 AdBlue®/DEF
2.8 Huile hydraulique
2.9 Huile d'engrenage
2.10 Huile d'engrenage
2.11 Huile d'engrenage
2.12 Graisse
2.13 Graisse adhésive
2.14 Graisse adhésive
2.15 Graisse adhésive (graisse spéciale)
2.16 Graisse adhésive (graisse spéciale)
2.17 Fluide frigorigène
2.18 Huile frigorifique
2.19 Spray anticorrosion/protecteur
2.20 Liquide lave-glace
2.21 graisse de contact pulvérisée
2.22 Pâte de montage
3 Plan de lubrification et d'entretien
3.1 Travaux de lubrification et d'entretien initiaux
3.2 Travaux de lubrification et d'entretien réguliers
3.3 Objectifs de la maintenance de la grue
3.4 Mesures de maintenance de la grue
3.5 Liste d'entretien en fonction des kilomètres parcourus
3.6 Liste des entretiens selon les heures de service
3.7 Liste d'entretien - Contrôles quotidiens
3.8 Liste d'entretien - Contrôles hebdomadaires
3.9 Liste d'entretien - Contrôles mensuels
4 Vérifications visuelles
4.1 Vérifications visuelles du châssis
4.2 Vérifications visuelles de la superstructure
5 Installation de refroidissement, de sortie et d'échappement des gaz
5.1 Composants du moteur
5.2 Entretien du moteur
5.3 Nettoyage du moteur – Nettoyage au jet haute pression
5.4 Démarrer régulièrement les moteurs avec traitement des gaz d'échappement (système SCR)
5.5 Vérifier le fonctionnement du bouton-poussoir d'arrêt rapide
5.6 Démarrage régulier pendant la mise à l'arrêt temporaire du moteur (jusqu'à 6 mois)
6 Boîtes de vitesses
6.1 Vérifier l'étanchéité des réducteur de translation et boîte de distribution
6.2 Réducteur de translation Daimler G230-12 Powershift 3
6.3 Boîte de distribution
6.4 Réducteur de pompes
7 Arbres de transmission
7.1 Consignes de sécurité (arbres de transmission)
7.2 Vérification de la fixation des brides de raccordement
8 Direction
8.1 Consignes de sécurité (direction)
8.2 Vue d'ensemble des pièces de la direction
8.3 Effectuer la vérification visuelle de la pièce de la direction
8.4 Vérification de la fixation des pièces de liaison de la direction
8.5 Lubrification des pièces de transmission de la direction
8.6 Lubrification des pièces de transmission de la direction
8.7 Vérification de l'étanchéité des vérins de direction
8.8 Contrôler le capteur d'angle de braquage
8.9 Vérification des flexibles
8.10 Remplacement des flexibles de la direction
8.11 Chemin de recherche de défauts (direction)
9 Installation de freinage et d'air comprimé
9.1 Consignes de sécurité (système de freinage et installation d'air comprimé)
9.2 Freins à disque
9.3 Vérification de l'étanchéité de l'installation d'air comprimé
9.4 Purge des réservoirs à air comprimé
9.5 Dessiccateurs d'air – Remplacer la cartouche de granulat
9.6 Conduites d'air comprimé
10 Essieux et suspension
10.1 Conditions préalables pour l'exécution des travaux
10.2 Essieux
10.3 Suspension
11 Roues et pneumatiques
11.1 Vérification des écrous de roue
11.2 Resserrage des écrous de roue (jantes standard)
11.3 Resserrage des écrous de roue (jantes alu)
11.4 Vérification des pneumatiques
11.5 Contrôle des roues à rayons (jantes)
11.6 Nettoyage des pneumatiques
12 Installation hydraulique
12.1 Consignes de sécurité
12.2 Vérifier le niveau d'huile hydraulique
12.3 Vidange de l'huile hydraulique
12.4 Vérification de l'huile hydraulique
12.5 Remplacement des filtres hydrauliques
12.6 Vérification de l'installation hydraulique
12.7 Purge de l'installation hydraulique
12.8 Contrôle de la précontrainte de gaz dans les accumulateurs de pression
12.9 Flexibles sur les grues mobiles
13 Supports stabilisateurs
13.1 Contrôle de la lubrification des pattes transversales et lubrification si nécessaire
13.2 Vérification de l'état, de l'usure et de la planéité des plaques d'appui
13.3 Vérification des flexibles
13.4 Capteur de longueur des stabilisateurs – contrôle visuel
14 Tiges de vérins
14.1 Graissage des surfaces chromées nues
15 Équipement en option
15.1 Dispositif d'attelage
15.2 Protection contre les chutes par mât de sécurité
16 Flèche principale, câbles et équipements
16.1 Flèche principale
16.2 Entretien de l'unité de verrouillage et de blocage (SVE)
16.3 Fléchette
16.4 Maintenance de l'anémomètre sur support réglable
16.5 Poulies de câble au système de flèche
16.6 Câbles
16.7 Lubrification de la moufle
17 Installation électrique
17.1 Vérification de l'installation d'éclairage
17.2 Eclairage : remplacer l'ampoule
17.3 Batteries
17.4 Vérification des fusibles
17.5 Entretien de la bague collectrice
17.6 Vérification de l'installation électrique
18 Installation d'alimentation en carburant
18.1 Composants et schéma de l' alimentation en carburant
18.2 Remplissage du carburant
18.3 Vidange de l'eau et du dépôt dans le réservoir à carburant
18.4 Réservoir à carburant – nettoyage du clapet de purge
18.5 Vérification de l'installation d'alimentation en carburant
18.6 Préfiltre à carburant
18.7 Filtre à carburant au moteur Diesel
19 Installation de refroidissement
19.1 Vérification visuelle de l'installation de refroidissement
19.2 Nettoyage de l'installation de refroidissement
19.3 Vérifier le niveau du liquide de refroidissement, faire l'appoint si nécessaire
19.4 Remplacement du liquide de refroidissement
19.5 Purge de l'installation de refroidissement
20 Installation d'admission d'air
20.1 Vérification visuelle de l'installation d'admission d'air
20.2 Remplacement de l'élément principal du filtre à air
20.3 Nettoyer l'élément principal du filtre à air
20.4 Vérification du séparateur de poussière du filtre à air (option)
21 Installation des gaz d'échappement
21.1 Installation des gaz d'échappement – Procéder à un contrôle visuel
21.2 Système SCR (niveau V / EPA Tier 4)
22 Chauffage
22.1 Châssis de la grue
22.2 Superstructure
23 Climatiseur
23.1 Composants du climatiseur sur le châssis de la grue
23.2 Composants du climatiseur de la superstructure
23.3 Mise en marche du climatiseur (prévention contre l'endommagement)
23.4 Entretien du climatiseur par l'exploitant de la grue
23.5 Entretien du climatiseur par une entreprise spécialisée
23.6 Diagnostic du climatiseur
23.7 Diagnostic d'erreur, rendement de refroidissement
23.8 Diagnostic d'erreur, bruits
24 Couronne d'orientation
24.1 Consignes de sécurité
24.2 Lubrifier la couronne dentée
24.3 Contrôle du serrage correct des raccords vissés
25 Dispositif d'orientation
25.1 Vérification visuelle et acoustique
25.2 Lubrification de la couronne d'orientation
25.3 Vérification des liaisons par arbre à cannelures
25.4 Réducteur du dispositif d'orientation - Contrôler le niveau d'huile et faire l'appoint si nécessaire
25.5 Vidange d'huile des réducteurs d'orientation
25.6 Inspection de l'huile vidangée
25.7 Contrôle des freins
25.8 Contrôle du serrage des raccords vissés, év. resserrage
26 Treuils de levage
26.1 Vérification du niveau d'huile des réducteurs de treuil de levage
26.2 Vidange d'huile du réducteur de treuil de levage
26.3 Contrôle et resserrage éventuel des raccords vissés situés à l'extérieur
26.4 Lubrification des paliers du tambour de câble
26.5 Calcul de la durée d'utilisation théorique restante
26.6 Révision générale des treuils de levage
26.7 Contrôler la fin de course de descente
26.8 Contrôler la fin de course de levage
26.9 Treuil de levage - Contrôle des freins
27 Vérin de redressement
27.1 Contrôle du serrage des raccords vissés, év. resserrage
28 Cabines
28.1 Cabine du conducteur
28.2 Cabine du grutier
29 Installation de lubrification centralisée
29.1 Installation de lubrification centralisée – position des fûts de graisse
29.2 Installation de lubrification centralisée - Contrôle du niveau de remplissage
29.3 Remplissage du fût de graisse de l'installation de lubrification centralisée
29.4 Nettoyage de l'installation de lubrification centralisée
29.5 Vérification de l'installation de lubrification centralisée
30 Inspection de la grue
30.1 Généralités
30.2 Inspections périodiques de la grue
30.3 Contrôle de grues par test de charge
Index des illustrations
Index des tableaux
Index