Hidromek Excavator HMK210W-5 HMK220W-5 Operation Manual H237325402 2026 ES

[Hyundai]

Download this document, you need 1605 Gallons

Hidromek Excavator HMK210W-5 HMK220W-5 Operation Manual H237325402 2026 ES
Size: 22.57 MB
Format: PDF
Language: Spanish
Brand: Hidromek
Type of Machine: Excavator
Type of Manual: Operation and Maintenance Manual
Model: Hidromek HMK210W-5 HMK220W-5 Stage 5 Excavator
Part Number: H237325402
Publication Date: 2026
Number of Pages: 293 Pages

Contents:
1. INTRODUCCIÓN

1.1. PRÓLOGO​

1.2. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD​

1.3. USOS ESPECÍFICOS​

1.4. MARCA CE Y DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD​

1.5. CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA​

1.6. PIEZAS RELACIONADAS CON LA REGULACIÓN DE LAS EMISIONES DE GASES DE ESCAPE​

1.7. PRECAUCIONES DE RODAJE​

1.8. SERVICIO Y RECAMBIOS​

1.9. COPYRIGHT​

1.10. PERMISO DE CONDUCIR​

1.11. PLACA DE IDENTIFICACIÓN​

1.11.1. UBICACIÓN DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA​

1.11.2. LOCALIZACIÓN DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR​

1.12. PLACAS DE LAS PIEZAS PRINCIPALES​

2. SEGURIDAD

2.1. PRECAUCIONES GENERALES​

2.1.1. LOS OPERADORES DEBEN REUNIR CIERTAS​

2.1.2. CUMPLIR LAS NORMAS DE SEGURIDAD IN-SITU​

2.1.3. INSTALACIÓN DE PROTECTORES Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD​

2.1.4. USE ROPA ADECUADA Y EQUIPO DE SEGURIDAD​

2.1.5. MODIFICACIONES​

2.1.6. NO MODIFIQUE EL MOTOR​

2.1.7. MANEJO DE ACCESORIOS ELÉCTRICOS​

2.1.8. UTILICE LA BARANDILLA Y EL ESCALÓN PARA SUBIR​

2.1.9. UTILICE LA BARANDILLA Y EL ESCALÓN PARA SUBIR/BAJAR​

2.1.10. NO ENCENDER FUEGO CERCA DEL COMBUSTIBLE Y DEL ACEITE​

2.1.11. MANIOBRE CON CUIDADO EN CASO DE ALTA TEMPERATURA​

2.1.12. NO INHALE POLVO QUE CONTENGA AMIANTO​

2.1.13. PRESTE ATENCIÓN A LOS ELEMENTOS MÓVILES​

2.1.14. EXTINTOR Y BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS DE LA MÁQUINA​

2.1.15. PROTECCIÓN ANTE CAÍDAS O IMPACTO DE MATERIALES​

2.1.16. ANTES DE TRABAJAR EN LAS INMEDIACIONES DE TUBERÍAS DE GAS​

2.1.17. PRECAUCIONES RELATIVAS A LOS IMPLEMENTOS DE TRABAJO OPCIONALES​

2.1.18. NO RETIRE EL IMPLEMENTO DELANTERO NI EL CONTRAPESO​

2.1.19. PRECAUCIONES RELATIVAS A POLÍMEROS Y ELASTÓMEROS​

2.1.20. MANIPULACIÓN DEL ACUMULADOR​

2.1.21. REDUCCIÓN CATALÍTICA SELECTIVA CON UREA (SCR)​

2.2. PRECAUCIONES DURANATE EL FUNCIONAMIENTO​

2.2.1. ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR​

2.2.2. DESPUÉS DE LA PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR​

2.2.3. TRANSPORTE​

2.2.4. BATERÍA​

2.2.5. REMOLQUE​

2.2.6. IZAR OBJETOS​

2.3. PRECAUCIONES DURANTE EL MANTENIMIENTO​

2.3.1. ANTES DEL MANTENIMIENTO​

2.3.2. DURANTE EL MANTENIMIENTO​

2.4. LOCALIZACIÓN DE LAS INDICACIONES DE SEGURIDAD​

2.4.1. LOCALIZACIÓN DE LAS INDICACIONES​

2.4.2. CONTENIDO DE LA ETIQUETA DE SEGURIDAD​

3. IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES

3.1. UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES​

3.2. DETALLE DE LA CABINA DEL OPERADOR​

3.3. PANEL DE INSTRUMENTOS​

3.4. ELEMENTOS DEL MENÚ​

3.4.1. IDIOMA​

3.4.2. INFORMACIÓN DE ESTADO​

3.4.3. HORAS DE TRABAJO​

3.4.4. MANTENIMIENTO​

3.4.5. AVERÍAS​

3.4.6. INFORMACIÓN DE LA MÁQUINA​

3.4.7. CONFIGURACIÓN​

3.5. MEDIOS​

3.5.1. RADIO​

3.5.2. USB​

3.5.3. AUX​

3.6. PANEL DE INSTRUMENTOS OPERA​

3.7. CONEXIONES USB / AUXILIAR​

3.8. TOMA DE CORRIENTE EXTERNA (12 V)​

3.9. LLAVE DE CONTACTO​

3.10. PORTABEBIDAS / CENICERO​

3.11. ALMACENAMIENTO PRÁCTICO​

3.12. CAJA DE ALMACENAMIENTO PRÁCTICO​

3.13. INTERRUPTORES​

3.14. PALANCA DE CONTROL DE LA HOJA BULLDÓZER Y DEL ESTABILIZADOR​

3.14.1. PALANCA DE CONTROL EN MÁQUINAS CON UNIÓN CENTRICA ELÉCTRICA​

3.15. DIRECCIÓN​

3.15.1. COLUMNA DE DIRECCIÓN​

3.15.2. LUZ INDICADORA​

3.15.3. INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE VELOCIDAD E INTERRUPTOR FNR​

3.15.4. FNR (INTERRUPTOR SELECTOR DE DIRECCIÓN ADELANTE / ATRÁS)​

3.15.5. PALANCA DE ACCESORIOS​

3.15.6. SELECTOR DE MODO​

3.15.7. LUZ DE ADVERTENCIA DE PELIGRO​

3.16. DISPOSITIVO DE BLOQUEO DE SEGURIDAD​

3.17. AJUSTE DE LA ALTURA DEL REPOSABRAZOS​

3.18. AJUSTE DE ÁNGULO DE REPOSABRAZOS​

3.19. PALANCAS DE AJUSTE DE ÁNGULO DE CONSOLA​

3.20. PALANCA DE ELEVACIÓN DE LA CONSOLA IZQUIERDA​

3.21. PALANCAS​

3.21.1. JOYSTICK PARA EL IMPLEMENTO​

3.21.2. JOYSTICK PARA EL IMPLEMENTO (CONTROL PROPORCIONAL) (OPCIONAL)​

3.22. BLOQUEO DE GIRO​

3.23. PEDAL DEL ACELERADOR Y DEL FRENO​

3.23.1. PEDAL DEL ACELERADOR​

3.23.2. PEDAL DEL FRENO​

3.23.3. PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DEL SISTEMA DE FRENOS​

3.24. CAJA DE FUSIBLES​

3.25. INTERRUPTOR SISTEMA AUTOMÁTICO MANUAL​

3.26. DESCONECTADOR DE LA BATERÍA​

3.27. INTERRUPTOR PRINCIPAL DE BATERÍA​

3.28. CALEFACCIÓN Y AIRE A CONDICIONADO​

3.28.1. RESPIRADEROS DE CALEFACCIÓN Y DE AIRE ACONDICIONADO​

3.28.2. UNIDAD DE CONTROL​

3.29. MECHERO O ENCENDEDOR​

3.30. PORTA-BOTELLAS​

3.31. CAJA DE REFRIGERACIÓN​

3.32. ALMACENAMIENTO PRÁCTICO Y CAJA DE ALMACENAMIENTO PRÁCTICO​

3.33. SALIDA DE EMERGENCIA​

3.34. KIT DE PRIMEROS AUXILIOS​

3.35. PARABRISAS DELANTERO​

3.36. PUERTA​

3.37. MECANISMO DE BLOQUEO DE LA PUERTA​

3.38. VENTANA LATERAL​

3.39. EXTINTOR DE INCENDIOS (OPCIONAL)​

3.40. CORTINA DELANTERA Y TRASERA​

3.41. TECHO SOLAR​

3.42. PARASOL​

3.43. ILUMINACIÓN INTERIOR DE LA CABINA DEL OPERARIO​

3.44. AJUSTE DE LOS ESPEJOS​

3.45. AJUSTE DE LA BUTACA DEL OPERADOR​

3.46. USO Y AJUSTE DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD​

3.46.1. USO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD​

3.46.2. AJUSTE DE LA LONGITUD DEL CINTURÓN​

4. FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA

4.1. COMPROBACIONES ANTES DE PONER EL MOTOR EN MARCHA​

4.2. ARRANQUE DEL MOTOR​

4.2.1. A PARTIR DE UNA TEMPERATURA NORMAL​

4.2.2. ARRANQUE CON BAJAS TEMPERATURAS​

4.3. OPERACIÓN DE CALENTAMIENTO​

4.3.1. OPERACIÓN DE CALENTAMIENTO AUTOMÁTICO​

4.4. SEGUİMİENTO TRAS LA PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR​

4.4.1. LUZ DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR​

4.4.2. LUZ DE ADVERTENCIA DEL MOTOR​

4.4.3. LUZ DE ADVERTENCIA DE CARGA DE LA BATERÍA​

4.4.4. EL INDICADOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR INDICA​

4.4.5. INDICADOR DE TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRÁULICO​

4.4.6. NDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE​

4.4.7. INDICADOR DE FILTRO DE AIRE OBSTRUIDO​

4.4.8. INDICADOR DE CALENTAMIENTO AUTOMÁTICO​

4.4.9. LUZ DE ADVERTENCIA DEL SISTEMA DE INYECCIÓN DEF/AdBlue®​

4.4.10. LUZ INDICADORA DE POTENCIA REDUCIDA DEL MOTOR​

4.4.11. LUZ INDICADORA DE ESTACIONAMIENTO​

4.4.12. BAJA PRESIÓN DE FRENOS​

4.4.13. LUZ INDICADORA DE BLOQUEO DEL EJE​

4.4.14. RUIDO EXTRAÑO DEL MOTOR Y COLOR DEL HUMO DE ESCAPE​

4.4.15. PRUEBA DE FRENADO​

4.4.16. TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE​

4.4.17. CONTADOR DE HORAS (CONTADOR DE HORAS DE TRABAJO ACUMULADAS)​

4.4.18. TENGA CUIDADO CON EL MOTOR DEMASIADO FRÍO​

4.4.19. CUANDO SE ENCIENDE LA LUZ DE ADVERTENCIA​

4.4.20. CUANDO EL REFRIGERANTE DEL MOTOR ESTÁ CALIENTE​

4.5. SISTEMA DE REDUCCIÓN CATALÍTICA SELECTIVA CON UREA (SCR)​

4.5.1. PURGA DEL SISTEMA SCR CON UREA​

4.5.2. MEDIDOR DE DEF/AdBlue®​

4.5.3. LUZ DE ADVERTENCIA DE DEF/AdBlue® (RELLENAR DEF/AdBlue®)​

4.5.4. ADVERTENCIA DE CALIDAD ANORMAL DE DEF/AdBlue® (SISTEMA DE ESCAPE)​

4.5.5. ADVERTENCIA DE SISTEMA DE INYECCIÓN ANORMAL DE DEF/AdBlue® (SISTEMA DE ESCAPE)​

4.5.6. ADVERTENCIA DEL SISTEMA DE REDUCCIÓN DE NOX ANORMAL (SISTEMA DE ESCAPE)​

4.5.7. ZUMBADOR DE ADVERTENCIA​

4.6. PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA​

4.6.1. DESPLAZAMİENTO HACİA DELANTE​

4.6.2. ANTES DE DESPLAZARSE​

4.6.3. PROCEDIMIENTOS DE DESPLAZAMIENTO​

4.6.4. PROCEDIMIENTO DE ESTACIONAMIENTO​

4.7. CONTROL DE LA DIRECCIÓN DE DESPLAZAMIENTO​

4.7.1. DIRECCIÓN​

4.7.2. CONDUCIR EN MARCHA ADELANTE Y MARCHA ATRÁS​

4.8. GIRO DE LA MÁQUINA​

4.9. FUNCIONAMIENTO DE IMPLEMENTOS​

4.10. MANEJO DE LA HOJA DÓZER Y LOS ESTABILIZADORES​

4.10.1. BAJAR LOS ESTABILIZADORES / LA HOJA DÓZER​

4.10.2. LEVANTAR LOS ESTABILIZADORES​

4.11. FUNCIÓN DE VELOCIDAD DE CRUCERO​

4.11.1. ACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN DE VELOCIDAD DE CRUCERO​

4.12. PROHIBICIONES DURANTE EL FUNCIONAMIENTO​

4.13. PRECAUCIONES DURANTE EL FUNCIONAMIENTO​

4.14. PRECAUCIONES DURANTE EL DESPLAZAMIENTO EN UNA PENDIENTE​

4.15. TRABAJOS ADICIONALES CON EXCAVADORAS HIDRÁULICAS​

4.15.1. TRABAJO DE RETROEXCAVADORA​

4.15.2. TRABAJO DE PALA​

4.15.3. EXCAVACIÓN DE ZANJAS​

4.15.4. OPERACIONES DE CARGA​

4.16. ELEVACIÓN​

4.17. SUSTITUCIÓN DEL CAZO​

4.18. COMPROBACIONES DESPUÉS DE LA FINALIZACIÓN DEL TRABAJO​

4.19. PARAR EL MOTOR​

4.20. COMPROBACIONES POSTERIORES A LA DETENCIÓN DEL MOTOR​

4.21. MANEJO DEL MOTOR CON TURBOCOMPRESOR​

4.21.1. PRECAUCIONES DURANTE EL ARRANQUE DEL MOTOR​

4.21.2. PRECAUCIONES DURANTE LA PARADA DEL MOTOR​

4.22. SISTEMA DE BLOQUEO​

4.23. TRANSPORTE​

4.23.1. CARGA Y DESCARGA​

4.23.2. PRECAUCIONES DURANTE LA CARGA​

4.23.3. PRECAUCIONES DURANTE EL TRANSPORTE​

4.23.4. ELEVACIÓN DE LA MÁQUINA​

4.23.5. TRANSPORTE MARTÍTIMO​

4.24. PREPARACIÓN PARA DIFERENTES CONDICIONES ATMOSFÉRICAS​

4.24.1. PREPARACIÓN EN CONDICIONES CLIMÁTICAS FRÍAS​

4.24.2. PRECAUCIONES DESPUÉS DE LA FINALIZACIÓN DEL TRABAJO​

4.24.3. TIEMPO CÁLIDO​

4.25. ALMACENAMIENTO DE LARGA DURACIÓN​

4.25.1. ANTES DEL ALMACENAMIENTO​

4.25.2. DURANTE EL ALMACENAMIENTO​

4.25.3. DESPUÉS DEL ALMACENAMIENTO​

4.26. INSTRUCCIONES DE RETIRADA DEL USO Y EVALUACIÓN DE LA MÁQUINA​

5. LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS

5.1. SUPUESTAS ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO​

5.2. PRECAUCIONES EN CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES​

5.3. USO DEL ENGANCHE DE REMOLQUE PARA OBJETOS LIGEROS​

5.4. PROCEDIMIENTO DE REMOLQUE​

5.5. DESCARGA ELÉCTRICA​

5.5.1. PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR CON CABLES DE ARRANQUE (PUENTE)​

5.6. MALA CARGA DE LA BATERÍA​

5.7. SOBRECALENTAMIENTO​

5.8. PRESIÓN DE ACEITE ANÓMALA (BAJA)​

5.9. MOTOR​

5.10. SISTEMA HIDRÁULICO​

5.10.1. BOMBA HIDRÁULICA​

5.10.2. DESPLAZAMIENTO, GIRO Y TRABAJO DEL BRAZO EXCAVADOR​

5.10.3. CILINDROS HIDRÁULICOS​

5.11. SISTEMA ELÉCTRICO​

5.12. OTROS PROBLEMAS​

6. MANTENIMIENTO

6.1. PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO​

6.1.1. RECAMBIOS ORIGINALES HIDROMEK​

6.1.2. LÍQUIDO LIMPIAPARABRISAS​

6.1.3. ACEITE Y GRASA​

6.1.4. NUNCA MEZCLE ACEITES​

6.1.5. COMPROBAR EL CUENTA HORAS​

6.1.6. MANTENGA LIMPIA LA MÁQUINA​

6.1.7. PRECAUCIONES RELATIVAS A LA TEMPERATURA DEL ACEITE Y DEL AGUA​

6.1.8. COMPROBACIÓN DEL FILTRO​

6.1.9. PRECAUCIÓN AL REPONER ACEITE​

6.1.10. CUIDADO CON LA CONTAMINACIÓN​

6.1.11. COLOQUE UN CARTEL DE ADVERTENCIA​

6.1.12. OBSERVE LA MEDIDA DE PRECAUCIÓN​

6.1.13. PRECAUCIÓN DURANTE LA SOLDADURA​

6.1.14. PRECAUCIONES RELATIVAS AL FUEGO​

6.1.15. LIMPIEZA DE PARTES MECÁNICAS​

6.1.16. PRECAUCIONES AL LAVAR LA MÁQUINA​

6.1.17. COMPROBACIONES ANTES Y DESPUÉS DE TRABAJAR​

6.1.18. PRECAUCIONES EN CONDICIONES DE POLVO​

6.1.19. PIEZAS, ACEITES Y OTROS LÍQUIDOS DESECHADOS​

6.1.20. ACEITES Y GRASAS RECOMENDADOS POR HIDROMEK​

6.1.21. ACEITE​

6.1.22. COMBUSTIBLE​

6.1.23. LÍQUIDO REFRIGERANTE​

6.1.24. ENGRASE​

6.1.25. ALMACENAMIENTO DE ACEITE Y COMBUSTIBLE​

6.1.26. LÍQUIDO DE ESCAPE DIÉSEL (DEF/AdBlue®)​

6.1.27. FILTRO​

6.1.28. COMPONENTES ELÉCTRICOS​

6.1.29. UNIDADES HIDRÁULICAS​

6.2. USO DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTE SEGÚN LA TEMPERATURA​

6.2.1. COMBUSTIBLE, LÍQUIDO REFRIGERANTE Y LUBRICANTE​

6.2.2. ACEITE, LÍQUIDO REFRIGERANTE Y GRASA RECOMENDADA​

6.2.3. COMBUSTIBLE RECOMENDADO​

6.2.4. LÍQUIDO DE MOTOR DIÉSEL (DEF)​

6.2.5. LÍQUIDO REFRIGERANTE​

6.3. SUSTITUCIÓN PERIÓDICA DE LAS PIEZAS PRINCIPALES​

6.4. LISTA DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO​

6.5. CADA 10 HORAS (ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA)​

6.5.1. VUELTA DE INSPECCIÓN VISUAL​

6.5.2. INSPECCIÓN DE LA CAPACIDAD DE ARRANQUE DEL MOTOR Y DE RUIDOS EXTRAÑOS​

6.5.3. INSPECCIÓN DEL ESTADO DEL MOTOR A BAJAS REVOLUCIONES Y DURANTE LA ACELERACIÓN​

6.5.4. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE REFRIGERANTE​

6.5.5. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR​

6.5.6. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE​

6.5.7. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE DEF​

6.5.8. RECARGA DE DEF​

6.5.9. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL DEPÓSITO HIDRÁULICO​

6.5.10. COMPROBACIÓN DEL CABLEADO ELÉCTRICO​

6.5.11. LIMPIEZA DEL FILTRO DEL RESPIRADERO DEL DEPÓSITO HIDRÁULICO​

6.5.12. COMPROBACIÓN Y CAMBIO DE LOS DIENTES DEL CAZO​

6.5.13. CORREA DEL VENTILADOR​

6.5.14. ENGRASE DE LOS PASADORES DEL IMPLEMENTO​

6.5.15. COMPROBACIÓN DE LOS NEUMÁTICOS: PRESIÓN CORRECTA Y EVENTUALES DAÑOS​

6.5.16. COMPROBACIÓN DEL FRENO​

6.5.17. PURGA DE SEDIMENTOS Y AGUA DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE​

6.6. CADA 50 HORAS (MANTENIMIENTO SEMANAL)​

6.6.1. ENGRASADO DEL COJINETE DEL ENGRANAJE DE GIRO (en 3 puntos)​

6.6.2. ELIMINAR EL SEDIMENTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE​

6.6.3. ENGRASE DE LOS PASADORES DE LA HOJA DÓZER (12 PUNTOS)​

6.6.4. ENGRASE DE LOS PASADORES DE LOS ESTABILIZADORES (8 PUNTOS)​

6.6.5. ENGRASE DEL PASADOR DEL EJE DELANTERO (1 PUNTO)​

6.7. PRIMERAS 250 HORAS​

6.7.1. SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE RETORNO DEL ACEITE HIDRÁULICO​

6.7.2. REEMPLAZAR EL COMPONENTE DEL FILTRO DEL PILOTO​

6.7.3. ENGRASE DE LA UNIDAD DE REDUCCIÓN DEL ENGRANAJE DE GIRO​

6.7.4. SUSTITUCIÓN DEL ACEITE DE LA UNIDAD DE REDUCCIÓN DEL ENGRANAJE DE GIRO​

6.7.5. CAMBIO DEL ACEITE DEL DIFERENCIAL DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.7.6. CAMBIO DEL ACEITE DEL ENGRANAJE PLANETARIO DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.7.7. CAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN​

6.8. CADA 250 HORAS (MANTENIMIENTO MENSUAL)​

6.8.1. COMPROBACIÓN DEL ENGRASE DEL PIÑÓN Y DEL ENGRANAJE DE GIRO; EN CASO NECESARIO, ENGRASE​

6.8.2. CAMBIO DE LA GRASA DEL COJINETE DEL ENGRANAJE DE GIRO (en 3 puntos)​

6.8.3. CONTROL DEL NIVEL DE ELECTROLITO DE LA BATERÍA​

6.9. CADA 250 HORAS DE MARTILLO HIDRÁULICO​

6.9.1. CAMBIO DEL FILTRO DE RETORNO DEL MARTILLO HIDRÁULICO (SI EXISTE)​

6.10. CADA 500 HORAS (MANTENIMIENTO SEMESTRAL)​

6.10.1. CAMBIO DE LOS ELEMENTOS DE FILTRO DE COMBUSTIBLE​

6.10.2. CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR Y DEL FILTRO DE ACEITE​

6.10.3. SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE ACEITE​

6.10.4. LIMPIEZA DEL FILTRO DE MALLA DE LA BOMBA DE ALIMENTACIÓN​

6.10.5. LIMPIEZA DEL FILTRO DE LA BOMBA ELECTROMAGNÉTICA​

6.10.6. COMPROBACIÓN DE LA DENSIDAD DEL LÍQUIDO ANTICONGELANTE​

6.10.7. COMPROBACIÓN Y LIMPIEZA DEL RADIADOR, DEL REFRIGERADOR DE ACEITE Y DE LA ALETA DEL CONDENSADOR​

6.10.8. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL DIFERENCIAL DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.10.9. COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL ENGRANAJE PLANETARIO DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.10.10. NGRASE DE LA CARCASA DE LA JUNTA DE DIRECCIÓN Y DE LA JUNTA AXIAL​

6.10.11. ENGRASE DEL EJE DELANTERO / TRASERO​

6.10.12. ENGRASE DEL ENGRANAJE DE LA UNIDAD DE GIRO​

6.10.13. CAMBIAR EL FILTRO DEL AIRE ACONDICIONADO​

6.11. CADA 1000 HORAS (MANTENIMIENTO SEMESTRAL)​

6.11.1. SUSTITUCIÓN DEL ACEITE DEL ENGRANAJE DE REDUCCIÓN DE LA UNIDAD DE GIRO​

6.11.2. SUSTITUCIÓN DEL ELEMENTO DEL FILTRO PILOTO​

6.11.3. SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE RETORNO DEL ACEITE HIDRÁULICO​

6.11.4. COMPROBACIÓN DE LA HOLGURA DE LA VÁLVULA DEL MOTOR​

6.11.5. COMPROBACIÓN Y LIMPIEZA DEL ESTÁRTER Y EL ALTERNADOR​

6.11.6. COMPROBACIÓN DE LA COMPRESIÓN DEL CILINDRO​

6.11.7. AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CORREA DEL AIRE ACONDICIONADO​

6.11.8. SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DEL RESPIRADERO DEL DEPÓSITO HIDRÁULICO​

6.12. CADA 2000 HORAS (MANTENIMIENTO ANUAL)​

6.12.1. SUSTITUCIÓN DE ACEITE Y LIMPIEZA O SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE ASPIRACIÓN DEL DEPÓSITO HIDRÁULICO​

6.12.2. REEMPLAZO DEL FILTRO DE DEF/AdBlue®​

6.12.3. RECAMBIO DE ACEITE DEL DIFERENCIAL DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.12.4. RECAMBIO DE ACEITE DEL ENGRANAJE PLANETARIO DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO​

6.12.5. RECAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN​

6.13. CADA DOS AÑOS DE SERVICIO​

6.13.1. LIMPIEZA DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN Y SUSTITUCIÓN DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE​

6.14. CADA 4500 HORAS​

6.14.1. INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL INYECTOR​

6.14.2. INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DE LA VÁLVULA EGR​

6.14.3. INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR EGR​

6.14.4. INSPECCIÓN DEL TURBOCOMPRESOR (SI ES NECESARIO, LIMPIE EL SOPLADOR)​

6.14.5. INSPECCIÓN DEL SISTEMA SCR CON UREA​

6.14.6. INSPECCIÓN DEL MÓDULO DE DOSIFICACIÓN DEL SISTEMA SCR CON UREA​

6.15. CADA 5000 HORAS​

6.15.1. SUSTITUCIÓN EL FILTRO DE SUCCIÓN DEF​

6.16. EN CASO DE NECESIDAD​

6.16.1. BOMBA DE TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLE​

6.16.2. CUANDO EL TANQUE DE DEF/AdBlue® ESTÁ VACÍO​

6.16.3. CUANDO APARECE LA ADVERTENCIA DE CALIDAD DE DEF/AdBlue®​

6.16.4. FUNCIÓN PARA ELIMINAR LA "RESTRICCIÓN DE POTENCIA/RÉGIMEN DEL MOTOR" EN EMERGENCIAS TEMPORALES DEL SCR CON UREA​

6.16.5. SUSTITUCIÓN O, EN CASO NECESARIO, LIMPIEZA DEL ELEMENTO EXTERNO DEL FILTRO DE AIRE​

6.16.6. PURGA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE​

6.16.7. PURGADO DE AIRE DEL SISTEMA HIDRÁULICO​

6.16.8. COMPROBACIÓN DEL REFRIGERANTE DEL AIRE ACONDICIONADO​

6.16.9. MANEJO DE LA TUBERÍA DE COMBUSTIBLE​

7. CARACTERÍSTICAS

7.1. CARACTERÍSTICAS DE HMK 210 W-5​

7.2. CARACTERÍSTICAS DE HMK 220 W-5​

8. PRECAUCIONES GENERALES

8.1. SEGURIDAD​

8.2. PRECAUCIONES DE MONTAJE DEL EQUIPO DE TRABAJO​

8.3. SELECCIÓN DEL IMPLEMENTO​

8.4. PROTECCIÓN CONTRA EL IMPACTO DE OBJETOS​

8.5. PROTECCIÓN CONTRA VUELCO y APLASTAMIENTO​

8.6. MANEJO DE NEUMÁTICOS​

8.6.1. PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE NEUMÁTICOS​

8.6.2. ROTACIÓN DE NEUMÁTICOS​

8.7. MARTILLO HIDRÁULICO​

8.7.1. PRINCIPALES USOS​

8.7.2. PROCEDIMIENTOS INCORRECTOS​

8.7.3. MANTENIMIENTO PARA TRABAJOS CON MARTILLO​

8.7.4. TRABAJANDO EN EL TÚNEL​

8.8. SISTEMA DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO (OPCIONAL)​

8.8.1. PREPARACIÓN PARA EL MONTAJE Y DESMONTAJE​

9. APÉNDICE

9.1. SEÑALES MANUALES​

9.2. CONTACTOS​

9.2.1. FÁBRICA Y DEPARTAMENTO DE SERVICIO​

10. ÍNDICE ALFABÉTICO