Hidromek Excavator HMK 65ZT-5 Operation Maintenance Manual H347345408 IT

[Hyundai]

Download this document, you need 1050 Gallons

Hidromek Excavator HMK 65ZT-5 Operation Maintenance Manual H347345408 IT
Size: 19.67 MB
Format: PDF
Language: Italian
Brand: Hidromek
Type of Machine: Excavator
Type of Manual: Operation Maintenance Manual
Model: Hidromek HMK 65ZT-5 Stage V Excavator
Publication Number: H347345408
Publication Date: 2024
Number of Pages: 243 Pages

Contents:
1. INTRODUZIONE

1.1. PREMESSA​

1.2. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA​

1.3. DESCRIZIONE E IMPIEGO DELLA MACCHINA​

1.4. MARCHIO CE E DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’​

1.5. CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA​

1.6. PARTI INTERESSATE DALLA NORMATIVA SULLE EMISSIONI DEI GAS DI SCARICO​

1.7. PERAZIONI DI RODAGGIO​

1.8. PARTI DI RICAMBIO E ASSISTENZA​

1.9. DIRITTI DI PUBBLICAZIONE​

1.10. PATENTE DI GUIDA​

1.11. PIASTRA DI IDENTIFICAZIONE​

1.11.1. POSIZIONE DELLA PIASTRA DI IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA​

1.11.2. POSIZIONE DELLE TARGHETTE DEL MOTORE​

1.11.3. PIASTRINE IDENTIFICATIVE COMPONENTI​

2. SICUREZZA

2.1. PRECAUZIONI GENERICHE​

2.1.1. CARATTERISTICHE E QUALIFICHE NECESSARIE ALL’OPERATORE​

2.1.2. OSSERVARE TUTTE LE NORMATIVE DI SICUREZZA IN LOCO​

2.1.3. ISTALLARE TUTTI I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE E SICUREZZA​

2.1.4. ABBIGLIAMENTO ED EQUIPAGGIAMENTO PROTETTIVO DI SICUREZZA​

2.1.5. MODIFICHE​

2.1.6. NON MODIFICARE IL MOTORE​

2.1.7. MANIPOLAZIONE DEGLI ACCESSORI ELETTRICI​

2.1.8. PRIMA DI LASCIARE LA MACCHINA​

2.1.9. UTILIZZARE I MANIGLIONI E I GRADINI PER SALITA/DISCESA DALLA MACCHINA​

2.1.10. NON AVVICINARE FIAMME LIBERE AL CARBURANTE E ALL’OLIO​

2.1.11. MANEGGIARE CON CURA CON TEMPERATURA ELEVATA​

2.1.12. NON INALARE POLVERI D’ASBESTO​

2.1.13. ATTENZIONE ALLE PARTI IN MOVIMENTO​

2.1.14. ESTINTORE INCENDI MACCHINA E KIT DI PRONTO SOCCORSO​

2.1.15. PROTEZIONE DA MATERIALI CADENTI O VOLANTI​

2.1.16. PRIMA DEL LAVORO IN PROSSIMITA’ DI TUBAZIONI DEL GAS​

2.1.17. PRECAUZIONI PER LAVORARE CON GLI ATTREZZI OPZIONALI​

2.1.18. NON RIMUOVERE ATTREZZATURE FRONTALI O IL CONTRAPPESO​

2.1.19. PRECAUZIONI PER POLIMERI ED ELASTOMERI​

2.1.20. “MANOVRARE L'ACCUMULATORE​

2.2. SISTEMA DI CONTROLLO DELLE EMISSIONI​

2.2.1. FILTRO ANTIPARTICOLATO DIESEL (DPF)​

2.3. PRECAUZIONI PER LA MESSA IN SERVIZIO/ OPERATIVITA’​

2.3.1. PRIMA DI AVVIARE IL MOTORE​

2.3.2. DOPO L’AVVIAMENTO DEL MOTORE​

2.3.3. TRASPORTO​

2.3.4. BATTERIA​

2.3.5. RIMORCHIO​

2.3.6. SOLLEVAMENTO DI OGGETTI​

2.4. PRECAUZIONI NELLA MANUTENZIONE​

2.4.1. PRIMA DELLA MANUTENZIONE​

2.4.2. IN MANUTENZIONE​

2.5. POSIZIONE DELLE ETICHETTE SICUREZZA​

2.5.1. POSIZIONI DI INCOLLAGGIO​

2.5.2. CONTENUTI DELLE DECALCOMANIE​

3. SCAVATRICE

3.1. POSIZIONE DELLE PARTI PRINCIPALI​

3.2. CABINA DELL’ OPERATORE IN DETTAGLIO​

3.3. PANNELLO STRUMENTI​

3.4. VOCI DEL MENU​

3.4.1. LINGUA​

3.4.2. INFO SULLO STATO​

3.4.3. ORE DI LAVORO​

3.4.4. MANUTENZIONE​

3.4.5. GUASTI​

3.4.6. INFORMAZIONI SULLA MACCHINA​

3.4.7. IMPOSTAZIONI​

3.5. MULTIMEDIA​

3.5.1. RADIO​

3.5.2. USB​

3.5.3. AUXV​

3.6. PANNELLO DI CONTROLLO OPERA​

3.7. CONNESSIONI USB / AUX​

3.8. PRESA ESTERNA (12V)​

3.9. CHIAVE D’AVVIAMENTO​

3.10. PORTA-TAZZA​

3.11. PRATICO CONTENITORE PORTAOGGETTI​

3.12. PRATICI VANI PORTAOGGETTI​

3.13. INTERRUTTORI​

3.14. DISPOSITIVO BLOCCO DI SICUREZZA​

3.15. REGOLAZIONE ALTEZZA DEI BRACCIOLI​

3.16. LEVA DI SOLLEVAMENTO NELLA CONSOLE DI SINISTRA​

3.17. LEVE​

3.17.1. LEVE OPERATIVE​

3.17.2. LEVE OPERATIVE (CONTROLLO PROPORZIONALE) (OPZIONALE)​

3.17.3. LEVA DI COMANDO DELLA LAMA​

3.17.4. PEDALE / LEVA DI MARCIA​

3.18. SCATOLA FUSIBILI E RELE​

3.19. INTERRUTTORE MODALITÀ MANUALE/AUTOMATICA​

3.20. RELÈ BATTERIA​

3.21. INTERRUTTORE PRINCIPALE DELLA BATTERIA​

3.22. RISCALDAMENTO E CONDIZIONATORE DELL’ARIA​

3.22.1. VENTOLE DI RISCALDAMENTO E DI CONDIZIONATORE​

3.22.2. UNITÀ DI CONTROLLO​

3.23. USCITA D’EMERGENZA​

3.24. KIT DI PRONTO SOCCORSO​

3.25. PARABREZZA ANTERIORE​

3.26. PORTIERA​

3.27. MECCANISMO DI CHIUSURA DELLA PORTIERA​

3.28. FINESTRINO LATERALE​

3.29. ESTINTORE (OPZIONALE)​

3.30. TENDINA POSTERIORE​

3.31. PARASOLE​

3.32. ILLUMINAZIONE INTERNA DELLA CABINA OPERATIVA​

3.33. SPECCHIETTI REGOLABILI​

3.34. SEDILE OPERATORE REGOLABILE​

3.35. CINTURE DI SICUREZZA​

3.35.1. AGGANCIO DELLA CINTURA DI SICUREZZA​

3.35.2. REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA DELLA CINTURA DI SICUREZZA​

4. OPERAZIONE

4.1. ISPEZIONI PRIMA DELL'AVVIAMENTO DEL MOTORE​

4.2. AVVIAMENTO DEL MOTORE​

4.2.1. AVVIAMENTO ALLA TEMPERATURA NORMALE​

4.2.2. AVVIAMENTO CON CLIMI FREDDI​

4.3. PROCEDURE DI RISCALDAMENTO​

4.3.1. RISCALDAMENTO AUTOMATICO​

4.3.2. RISCALDAMENTO IMPIANTO IDRAULICO​

4.4. ISPEZIONI DOPO L'AVVIAMENTO DEL MOTORE​

4.4.1. PRESSIONE OLIO MOTORE​

4.4.2. SPIA LUMINOSA DEL MOTORE​

4.4.3. SPIA DI CARICA DELLA BATTERIA​

4.4.4. INDICATORE DELLA TEMPERATURA DEL MOTORE​

4.4.5. INDICATORE DELLA TEMPERATURA DELL'OLIO IDRAULICO​

4.4.6. INDICATORE DEL LIVELLO DI CARBURANTE​

4.4.7. INDICATORE “FILTRO DELL'ARIA INTASATO”​

4.4.8. INDICATORE DI RISCALDAMENTO AUTOMATICO​

4.4.9. INDICATORE LUMINOSO “POTENZA RIDOTTA DEL MOTORE”​

4.4.10. RUMORE ANOMALO DEL MOTORE E COLORE ANOMALO DEI FUMI DI SCARICO​

4.4.11. TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE​

4.4.12. CONTA ORE (CONTA ORE DI FUNZIONAMENTO CUMULATIVO)​

4.4.13. FARE ATTENZIONE AL MOTORE TROPPO FREDDO​

4.4.14. QUANDO LA SPIA SI ACCENDE​

4.4.15. QUANDO IL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO DEL MOTORE È CALDO​

4.4.16. RIGENERAZIONE DPF​

4.5. MESSA IN SERVIZIO DELLA MACCHINA​

4.5.1. MARCIA IN AVANTI​

4.6. CONTROLLO DI DIREZIONE DI VIAGGIO​

4.7. INTERRUZIONE E PARCHEGGIO DELLA MACCHINA​

4.8. SVOLTARE​

4.9. OPERATIVITA’ DELLE ATTREZZATURE​

4.10. DIVIETI DURANTE L'OPERATIVITÀ​

4.11. PRECAUZIONE DURANTE IL LAVORO​

4.11.1. SOSTITUZIONE OLIO DEL RIDUTTORE A INGRANAGGI UNITA’ DI MARCIA​

4.12. PRECAUZIONI IN MARCIA SU PENDIO​

4.13. RECUPERO DELLA MACCHINA DA UNA PALUDE​

4.13.1. SE UNA PISTA È BLOCCATA​

4.13.2. SE ENTRAMBE LE PISTE SONO BLOCCATE​

4.14. ULTERIORI APPLICAZIONI DEGLI ESCAVATORI IDRAULICI​

4.14.1. RETROESCAVAZIONE​

4.14.2. LAVORARE CON LA PALA (BENNA A CUCCHIAIO)​

4.14.3. LAVORI DI CANALIZZAZIONE​

4.14.4. LAVORI DI CARICO​

4.15. SOLLEVAMENTO​

4.16. SOSTITUZIONE DELLA BENNA​

4.17. PARCHEGGIARE LA MACCHINA​

4.18. CONTROLLI DOPO IL LAVORO​

4.19. FERMARE IL MOTORE​

4.20. CONTROLLI DOPO L’ARRESTO DEL MOTORE​

4.21. FUNZIONAMENTO DI SOLLEVAMENTO DELLA CABINA DELL'OPERATORE​

4.22. MOVIMENTAZIONE DEL MOTORE CON TURBOCOMPRESSORE​

4.22.1. PRECAUZIONI DURANTE L'AVVIAMENTO DEL MOTORE​

4.22.2. PRECAUZIONI DA PRENDERE DURANTE L'ARRESTO DEL MOTORE​

4.23. CHIUSURE​

4.24. TRASPORTO​

4.24.1. CARICO E SCARICO​

4.24.2. PRECAUZIONI NEL CARICO​

4.24.3. PRECAUZIONI NEL TRASPORTO​

4.24.4. SOLLEVAMENTO DELLA MACCHINA​

4.24.5. TRASPORTO VIA MARE​

4.25. PREPARAZIONE DELLA MACCHINA IN BASE ALLE CONDIZIONI ATMOSFERICHE​

4.25.1. OPERAZIONI CON CLIMA FREDDO​

4.25.2. PRECAUZIONI A FINE LAVORO​

4.25.3. CLIMA CALDO​

4.26. IMMAGAZZINAGGIO A LUNGO TERMINE​

4.26.1. PRIMA DELLO STOCCAGGIO A LUNGO TERMINE​

4.26.2. DURANTE LO STOCCAGGIO A LUNGO TERMINE​

4.26.3. FINE DELLO STOCCAGGIO A LUNGO TERMINE​

4.27. ISTRUZIONI PER MESSA FUORI SERVIZIO E DI VALUTAZIONE DELLA MACCHINA​

5. LOCALIZZAZIONE DI GUASTI

5.1. SOSPETTO DI GUASTO​

5.2. METODI DI RIMORCHIO​

5.3. FORO DI AGGANCIO PER IL TRAINO DI OGGETTI LEGGERI​

5.4. PRECAUZIONI IN CIRCOSTANZE PARTICOLARI​

5.5. BATTERIA SCARICA​

5.5.1. AVVIAMENTO MOTORE COI CAVI (AVVIAMENTO D’EMERGENZA)​

5.6. ALIMENTAZIONE ELETTRICA DIFETTOSA​

5.7. SURRISCALDAMENTO​

5.8. PRESSIONE DELL’OLIO ANORMALE (BASSA)​

5.9. MOTORE​

5.10. IMPIANTO IDRAULICO​

5.10.1. POMPA IDRAULICA​

5.10.2. FASI DI : MARCIA, ROTAZIONE E OPERATIVITA’ DELLE ATTREZZATURE​

5.10.3. CILINDRI IDRAULICI​

5.11. IMPIANTO ELETTRICO​

5.12. ALTRE PROBLEMATICHE​

6. MANUTENZIONE

6.1. PRECAUZIONI DI MANUTENZIONE​

6.1.1. PARTI DI RICAMBIO ORIGINALI HİDROMEK​

6.1.2. LIQUIDO LAVAVETRI​

6.1.3. OLIO E GRASSO​

6.1.4. MAI MISCELARE OLII IDRAULICI​

6.1.5. CONTROLLO DEL CONTAORE​

6.1.6. TENERE LA MACCHINA PULITA​

6.1.7. CAUTELA CON OLIO E ACQUA BOLLENTI​

6.1.8. CONTROLLARE IL FILTRO​

6.1.9. PRECAUZIONI NELL’AGGIUNTA DI OLIO​

6.1.10. EVITARE CONTAMINAZIONI​

6.1.11. APPENDERE UN BIGLIETTO D’AVVISO​

6.1.12. OSSERVARE TUTTE LE AVVERTENZE E LE PRECAUZIONI​

6.1.13. PRECAUZIONI QUANDO SI EFFETTUANO SALDATURE​

6.1.14. PRECAUZIONI PER INCENDIO​

6.1.15. PULIRE LE SUPERFICI DELLA MACCHINA​

6.1.16. CONTROLLO DEL CARRO​

6.1.17. PRECAUZIONI QUANDO SI LAVA LA MACCHINA​

6.1.18. CONTROLLI PRIMA E DOPO IL LAVORO​

6.1.19. PRECAUZIONI DURANTE IL LAVORO IN CONDIZIONI POLVEROSE​

6.1.20. PARTI SCARTATE, OLI E ALTRI LIQUIDI​

6.1.21. OLI E GRASSI RACCOMANDATI DA HIDROMEK​

6.1.22. OLIO​

6.1.23. CARBURANTE​

6.1.24. REFRIGERANTE​

6.1.25. GRASSO​

6.1.26. IMMAGAZZINAGGIO DELL’OLIO E DEL CARBURANTE​

6.1.27. FILTER​

6.1.28. COMPONENTI ELETTRONICHE​

6.1.29. UNITA’ IDRAULICHE​

6.2. OLIO, CARBURANTE, REFRIGERANTE E FLUIDO SCARICO DIESEL​

6.2.1. CAPACITÀ DI OLIO, CARBURANTE, REFRIGERANTE E FLUIDO SCARICO DIESEL (DEF)​

6.2.2. OLII LUBRIFICANTI RACCOMANDATI​

6.2.3. CARBURANTE RACCOMANDATO​

6.2.4. REFRIGERANTE​

6.3. SOSTITUZIONE PERIODICA DI PARTI PRINCIPALI​

6.4. ELENCO DELLE ISPEZIONI E MANUTENZIONI​

6.5. OGNI 10 ORE (PRIMA DELL’AVVIAMENTO)​

6.5.1. ISPEZIONI VISIVE INTORNO ALLA MACCHINA​

6.5.2. ISPEZIONE DELLA AVVIABILITÀ DEL MOTORE E DELLA RUMOROSITÀ' ANOMALA​

6.5.3. ISPEZIONE DELLE CONDIZIONI DEL MOTORE A BASSE VELOCITÀ' E DURANTE L'ACCELERAZIONE​

6.5.4. CONTROLLO DEL LIVELLO DI REFRIGERANTE​

6.5.5. CONTROLLO DEL LIVELLO OLIO MOTORE​

6.5.6. CONTROLLO DEL LIVELLO DI CARBURANTE​

6.5.7. CONTROLLO DEL LIVELLO DEL SERBATOIO IDRAULICO​

6.5.8. CONTROLLO DEI FILI ELETTRICI​

6.5.9. PULIZIA DELLO SFIATO ARIA DEL SERBATOIO IDRAULICO​

6.5.10. VERIFICA E SOSTITUZIONE DEI DENTI DELLA BENNA​

6.5.11. TENSIONE DELLA CINGHIA DELL’ALTERNATORE​

6.5.12. INGRASSAGGIO DEI PERNI DELLE ATTREZZATURE​

6.5.13. SERRARE IL BULLONE DEL PATTINO​

6.5.14. DRENAGGIO SEDIMENTAZIONI E ACQUA DAI FILTRI DEL CARBURANTE​

6.6. OGNI 10 ORE (PRIMA DELL’AVVIAMENTO)​

6.6.1. PULIZIA DELLA MACCHINA​

6.7. PRIME 50 ORE​

6.7.1. SOSTITUZIONE DI OLIO MOTORE E FILTRO DELL’OLIO​

6.7.2. SOSTITUZIONE DEL FILTRO DELL’OLIO​

6.8. OGNI 50 ORE (SERVIZIO SETTIMANALE)​

6.8.1. INGRASSAGGIO DEL CUSCINETTO DELLA ROTAZIONE (3 Punti)​

6.8.2. ELIMINAZIONE DELLE SEDIMENTAZIONI DAL SERBATOIO DEL CARBURANTE​

6.8.3. ISPEZIONARE E REGOLARE LA TENSIONE DEL PATTINO​

6.9. PRIME 250 ORE​

6.9.1. INGRASSAGGIO UNITA’ RIDUTTORE DELL’ INGRANAGGIO DI ROTAZIONE​

6.9.2. SOSTITUZIONE DELL’OLIO AL RIDUTTORE DELL’INGRANAGGIO DI ROTAZIONE​

6.9.3. SOSTITUZIONE OLIO UNITÀ RIDUTTORE INGRANAGGI DI ROTAZIONE​

6.10. OGNI 250 ORE (MANUTENZIONE MENSILE)​

6.10.1. REGOLAZIONE DEL TENDICINGHIA​

6.10.2. CONTROLLO DEL GRASSO SULL’INGRANAGGIO DI ROTAZIONE​

6.10.3. CAMBIARE IL GRASSO DEL CUSCINETTO DI OSCILLAZIONE (a 3 punti)​

6.10.4. REGOLAZIONE DI TENSIONE CINGHIA DEL CONDIZIONATORE ARIA​

6.11. OGNI 500 ORE (3 MESI DI SERVIZIO)​

6.11.1. SOSTITUZIONE DEI FILTRI DEL CARBURANTE​

6.11.2. SOSTITUZIONE DI OLIO MOTORE E FILTRO DELL’OLIO​

6.11.3. SOSTITUZIONE DEL FILTRO DELL’OLIO​

6.11.4. CONTROLLO DELLA DENSITA’ DELL’ANTIGELO​

6.11.5. CONTROLLO E PULIZIA DEL RADIATORE, RAFFREDDATORE OLIO E ALETTE CONDENSATORE​

6.11.6. INGRASSAGGIO UNITA’ RIDUTTORE DELL’ INGRANAGGIO DI ROTAZIONE​

6.12. OGNI 1000 ORE (6 MESI DI SERVIZIO)​

6.12.1. CONTROLLO DEL GIOCO DELLA VALVOLA DEL MOTORE​

6.12.2. CONTROLLO E PULIZIA DELLO STARTER E DELL’ALTERNATORE​

6.12.3. SOSTITUZIONE DELL’OLIO AL RIDUTTORE DELL’INGRANAGGIO DI ROTAZIONE​

6.12.4. CONTROLLO DELLA QUANTITÀ DI REFRIGERANTE DEL CONDIZIONATORE D'ARIA​

6.12.5. SOSTITUZIONE DELL'OLIO DEL RIDUTTORE DELL'UNITÀ DI TRASLAZIONE​

6.12.6. PULIZIA DELLO SFIATO ARIA DEL SERBATOIO IDRAULICO​

6.12.7. SOSTITUZIONE FILTRO DI RITORNO DEL SERBATOIO IDRAULICO​

6.12.8. SOSTITUZIONE O, SE NECESSARIO, PULIZIA DELL’ELEMENTO ESTERNO DEL FILTRO ELEMENTO INTERNO FILTRO ARIA​

6.12.9. SOSTITUZIONE DEL FILTRO DEL CONDIZIONATORE DELL’ARIA​

6.12.10. FILTRO CABINA OPERATORE​

6.13. OGNI 1500 ORE​

6.13.1. CAMBIO DELL’ELEMENTO SEPARATORE OLIO​

6.13.2. CONTROLLO E PULIZIA DELLA VALVOLA PCV (VALVOLA DI VENTILAZIONE DEL CARTER POSITIVA)​

6.13.3. CONTROLLO DELLA PRESSIONE DI INIEZIONE DELL'UGELLO DI INIEZIONE DEL CARBURANTE​

6.13.4. CONTROLLO DEL RAFFREDDATORE EGR​

6.14. OGNI 2000 ORE (SERVIZIO ANNUALE)​

6.14.1. SOSTITUZIONE DELL'OLIO E DEI FILTRI DEL SERBATOIO IDRAULICO​

6.15. OGNI DUE ANNI DI SERVIZIO​

6.15.1. PULIZIA DELL’IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO E SOSTITUZIONE DEL REFRIGERANTE​

6.16. QUANDO RICHIESTO​

6.16.1. POMPA DI TRASFERIMENTO CARBURANTE​

6.16.2. SPURGO DELL’IMPIANTO DI CARBURAZIONE​

6.16.3. SPURGO DELL’IMPIANTO IDRAULICO​

6.16.4. GESTIONE DELLE TUBAZIONI DEL CARBURANTE​

7. SPECIFICHE TECNICHE

7.1. SPECIFICHE TECNICHE DI HMK 65ZT-5​

8. PRECAUZIONI GENERICHE

8.1. SICUREZZA​

8.2. PRECAUZIONI NEL MONTAGGIO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO​

8.3. SELEZIONE DELL’ATTREZZATURA​

8.4. PROTEZIONE CONTRO OGGETTI IN CADUTA O CHE SBALZANO IN ARIA​

8.5. PROTEZIONE DA CADUTA E RIBALTAMENTO​

8.6. SELEZIONE DEI PATTINI​

8.7. MARTELLO IDRAULICO​

8.7.1. PRINCIPALI UTILIZZI​

8.7.2. METODI ERRATI​

8.7.3. MANUTENZIONE DEL MARTELLO IDRAULICO​

8.7.4. LAVORARE IN TUNNEL​

9. APPENDICE

9.1. SEGNALAZIONI MANUALI​

9.2. CONTATTI​

10. INDICE ALFABETICO